2007年01月30日
アニカ引退説はウソ！？
先日、女子ゴルフ界の女王アニカ・ソレンスタムの引退説が報道された。彼女がスウエーデン紙のインタビューで語った言葉が「そのまま」報道されたとのこと。これを聞いたとき、まあそろそろそういう時期なのかもしれないなと思う一方で、賞金女王の座を奪われた途端、おめおめと引退するのは彼女らしくないとも思った。
そう、アニカらしくない！どうせ引退するなら、女王に返り咲いてからにしてほしい……そんな期待が、次なる報道で現実になった。アニカはＡＰの取材に対し、「すぐにも引退するとか、ゴルフに対するモチベーションが下がったとは言っていない」と答えたのだ。で、ＡＰがスウエーデン紙の記者に確認したところ、その記者がアニカの言葉を引用ミスしたこと、おまけに彼の記事が英語に訳される過程で誤訳があったことなどが、引退説報道の真相のようだ。
離婚後、私は女一人でゴルフの道を貫いていくとでも言わんばかりに好成績を挙げ続けたアニカは、その直後からボーイフレンドをゲット。今はその彼氏がマネージャー役を務め始めているが、どちらも、すぐに結婚する意志はないと言う。「今は07年シーズンに向けてモチベーションがどんどん上がっているところ。今季が楽しみなんです。だから引退なんてありえない。そりゃ、いつかは結婚（再婚）もすると思うけど、今、私にとって大切なのはゴルフです」とアニカ。「彼女とは、いつかは結婚したいけど、それは少なくとも5年以上も先のこと。今は彼女がやりたいようにゴルフに専念させてあげたい」とマネージャー氏。
なるほど。女王引退は、まだまだ起こらない。とすれば、今年も米女子ゴルフ界は、女王の座を争う激戦が予想される。いやいや、アニカ引退説が誤報で、良かった良かった。
「引退なんて、まだまだよっ！」
Ｐｈｏｔｏ／ＪＪ Ｔａｎａｂｅ
